Jazzitalia Eventi - Bologna Jazz Festival
versione italiana english version
 
NEWS
Bookmark and Share Jazzitalia Facebook Page Jazzitalia Twitter Page Feed RSS by Jazzitalia - Comunicati Feed RSS by Jazzitalia - Agenda delle novit�

Chiude la XXI Ed del Beat Onto Jazz Festival con un doppio appuntamento di marca pugliese. L'apertura spetta al quartetto guidato da Gianna Montecalvo e da Nico Marziliano. Il secondo set, invece, vedrà in scena uno dei gruppi vocali più apprezzati nel mondo: i Mezzotono.

Mimmo Langella pubblica "EAR TRAINING PER CHITARRA e non solo!", il primo manuale di Ear Training dedicato specificamente ai chitarristi.

Master della durata di 12 mesi in Music Industry Management. Direzione: Alceste Ayroldi. .

Prima edizione del Little Jazz Festival: il nuovo progetto degli studenti dell'indirizzo musicale della Scuola Secondaria di Primo Grado dell'Istituto Comprensivo di Fiesso Umbertiano..

Annunciati dal 16 al 20 luglio 2022 i prestigiosi Summer Camp del CEMM nella bella location toscana Poggio Cennina Resort con la distinzione tra jazz e pop-rock, entrambi con un team di altissimo profilo.

Alceste Ayroldi presenta al Conservatorio di Napoli il suo libro sulla legislazione dello spettacolo e il diritto d'autore in musica.

Pubblicato dalla Sher Music Co. un nuovo volume della collana Jazz Songbook dedicato alla musica di Steve Khan.

Blue Note Records e Universal Music Group Africa annunciano la creazione del nuovo marchio Blue Note Africa con la pubblicazione dell'album di Nduduzo Makhathini, "The Spirit Of NTU".

Grammy Award 2022: premi postumi (Chick Corea e Lyle Mays), la voce di Esperanza Spalding e i tre "nuovi talenti" Ron Carter, Jack DeJohnette, Gonzalo Rubalcaba.

Stage di Chitarra Flamenco di Manuel Montero nell'ambito del festival Arte in Vivo a San Lucido (Cosenza).

Esce anche in e-book il libro di Alceste Ayroldi sulla legislazione dello spettacolo e il diritto d'autore delle opere musicali.

Monopoli, sabato 12 marzo - Presentazione libro Alceste Ayroldi.

Nasce Pantuk, sinergia tra Pannonica e Tuk Music.

Alceste Ayroldi pubblica un libro sulla legislazione dello spettacolo e il diritto d'autore in musica .

Si è spento all'età di 95 anni la grande icona della chitarra jazz Franco Cerri..

Annunciato il San Severo Winter Jazz Festival 2021, 7 concerti internazionali dal 29 ottobre al 1 aprile 2022..

Ciao Paolo, musica e Jazzitalia in lutto per la scomparsa del sassofonista Pietro Paolo Mannelli. Aveva 84 anni..

Disponibile dal 2 dicembre per Adda Editore il libro "Paolo Lepore e la Jazz Studio Orchestra" curato da Alceste Ayroldi.

Pubblicato "Bass Way", il nuovo Metodo Didattico per contrabbasso classico e jazz di Marcello Sebastiani..

Esce Pentatonic Pyromania di Mimmo Langella, un manuale per arricchire tecniche e fraseggio per chitarra in ambito Pop, Rock, Jazz e Fusion.

Pubblicato un nuovo testo da Antonio Ongarello dedicato a Scott Joplin: "10 Rags for Jazz Guitar" (trascrizione di "The Enterteiner").

Ultimi aggiunti:

            BELLADELLI Antonio (voce e contrabbasso)
            BLASIOLI Simone (sax)
            CAPORALE Giorgio (chitarra)
            CAPPI Andrea (piano, tastiere)
            CASSARA' Elio (chitarra)
            CRISPINO Luca (chitarra)
            CUOCO Ramon (tromba)
            GADDI Piero (pianoforte)
            GHIDONI Davide (tromba)
            LEPORE Fabio (voce)
            LUPI Benedetta (voce)
            MAZZA Cristina (sax)
            PELLEGRINO Vincenzo (batteria)
            ROSSINI Giorgio (voce)
            RUSSO Biagio (piano)
            TATONE Angelo (chitarra)
            THE JAZZ RUSSELL (gruppo)
            VARAVALLO Luca (contrabbasso)
Bologna Jazz Festival
dal 28/10/2021 al 16/11/2021
Bologna (BO)

modifica
Info/Luogo: Associazione Bologna in Musica
Telefono: 334 7560434
Email: info(at)bolognajazzfestival.com
Sito: www.bolognajazzfestival.com

Giovedì 28 ottobre
Bologna, Bravo Caffè, ore 21:45
EMILIANO D’AURIA QUARTET feat. LUCA AQUINO
Luca Aquino, tromba, flicorno e trombone; Emiliano D’Auria, pianoforte, piano elettrico, synth;
Giacomo Ancillotto, chitarra elettrica; Dario Miranda, contrabbasso; Ermanno Baron, batteria

Giovedì 28 ottobre
Bologna, Camera Jazz & Music Club, ore 21:45
JIM ROTONDI
Jim Rotondi, tromba; Matyias Gayer, pianoforte;
Paolo Benedettini, contrabbasso; Adam Pache, batteria

Giovedì 28 ottobre
Bologna, Cantina Bentivoglio, ore 22
ADA MONTELLANICO QUINTET feat. MICHEL GODARD
“We Tuba”
Ada Montellanico, voce; Michel Godard, tuba, serpentone;
Simone Graziano, pianoforte, Francesco Ponticelli, contrabbasso; Bernardo Guerra, batteria

Venerdì 29 ottobre
Ferrara, Torrione Jazz Club, ore 21 e 22:30
TRIO BOBO
Alessio Menconi, chitarra; Faso, basso elettrico; Christian Meyer, batteria

Venerdì 29 ottobre
Bologna, Camera Jazz & Music Club, ore 21:45
JIM ROTONDI
Jim Rotondi, tromba; Matyias Gayer, pianoforte;
Paolo Benedettini, contrabbasso; Adam Pache, batteria

Venerdì 29 ottobre
Bologna, Cantina Bentivoglio, ore 22
BENTIVOGLIO ALL-STARS
feat. JIMMY VILLOTTI & VALERIO PONTRANDOLFO
“Tributo a Steve Grossman”
Jimmy Villotti, chitarra; Valerio Pontrandolfo, sax tenore;
Matteo Raggi, Barend Middelhoff, Marco Ferri, Michele Vignali, sax tenore;
Davide Brillante, chitarra; Nico Menci, pianoforte;
Stefano Senni, contrabbasso, Enrico Smiderle, batteria

Sabato 30 ottobre
Ferrara, Torrione Jazz Club, ore 21 e 22:30
GHIGLIONI – LÉANDRE – SCHIAFFINI
Tiziana Ghiglioni, voce; Giancarlo Schiaffini, trombone; Joëlle Léandre, contrabbasso

Sabato 30 ottobre
Bologna, Camera Jazz & Music Club, ore 21:45
STEVE GROSSMAN LEGACY BAND
Piero Odorici, sassofono; Roberto Rossi, trombone;
Danilo Memoli, pianoforte; Stefano Senni, contrabbasso; Massimo Chiarella, batteria

Domenica 31 ottobre
Bologna, Ai 300 Scalini, ore 11:30
Jazz Brunch
CARLO ATTI TRIO
“So Long Steve”
Carlo Atti, sax tenore; Stefano Dellaporta, contrabbasso; Andrea Grillini, batteria

Domenica 31 ottobre
Bologna, Camera Jazz & Music Club, ore 21:45
TRIO ROPE
Fabrizio Puglisi, pianoforte; Stefano Senni, contrabbasso; Zeno De Rossi, batteria

Lunedì 1 novembre
Bologna, Teatro Auditorium Manzoni, ore 21:15
PAOLO FRESU “HEROES”
Omaggio a David Bowie
Paolo Fresu, tromba, flicorno, elettronica; Petra Magoni, voce;
Gianluca Petrella, trombone, elettronica; Francesco Diodati, chitarra;
Francesco Ponticelli, contrabbasso, basso elettrico; Christian Meyer, batteria
In collaborazione con Gruppo Hera

Martedì 2 novembre
Bologna, Teatro Duse, ore 21
ODISSEA IN JAZZ
Interpreti: Umberto Fiorelli, Tommaso Fortunato, Valeria Nasci, Monalisa Verhoven
Musiche dal vivo: Andrea Dessì Quintet featuring Max Tagliata
Una produzione di Associazione Culturale Fantateatro

Martedì 2 novembre
Bologna, Bravo Caffè, ore 21:45
STEFANO DI BATTISTA QUARTET
“Morricone Stories”
Stefano Di Battista, sax soprano; Andrea Rea, pianoforte;
Daniele Sorrentino, contrabbasso; Elio Coppola, batteria

Mercoledì 3 novembre
Bologna, Cantina Bentivoglio, ore 22
SEAMUS BLAKE QUARTET feat. ALESSANDRO LANZONI
Seamus Blake, sax tenore; Alessandro Lanzoni, pianoforte;
Dario Deidda, basso elettrico; Enrico Morello, batteria

Giovedì 4 novembre
Bologna, Museo internazionale e biblioteca della musica, ore 21
JOËLLE LÉANDRE SOLO CONCERT
Joëlle Léandre, contrabbasso
SAGGIO IN FORMA DI CONCERTO DEGLI ALLIEVI DEL WORKSHOP
Joëlle Léandre, contrabbasso e direzione
Allievi del Conservatorio “G. B. Martini” di Bologna e del Liceo Musicale “L. Dalla” di Bologna
PREMIO MASSIMO MUTTI
In collaborazione con Conservatorio “G. B. Martini” di Bologna
e Liceo Musicale “L. Dalla” di Bologna
con il contributo della Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna

Giovedì 4 novembre
Bologna, Bravo Caffè, ore 21:45
FRANCESCO BEARZATTI TINISSIMA QUARTET
“Zorro”
Francesco Bearzatti, sax tenore, clarinetto; Giovanni Falzone, tromba;
Danilo Gallo, basso elettrico; Zeno De Rossi, batteria

Venerdì 5 novembre
Forlì, Sala Mazzini, ore 21:30
CHRISTIAN SANDS TRIO
Christian Sands, pianoforte; Yasushi Nakamura, contrabbasso; Ryan Sands, batteria
Una produzione di Dai De Jazz

Venerdì 5 novembre
Bologna, Camera Jazz & Music Club, ore 21:45
ROSSELLA GRAZIANI QUARTET
Rossella Graziani, voce; Massimo Mantovani, pianoforte;
Stefano Senni, contrabbasso; Dario Rossi, batteria

Sabato 6 novembre
Bologna, San Giorgio in Poggiale, ore 19
PASQUALE MIRRA
“Moderatamente solo”
Pasquale Mirra, vibrafono e percussioni
Una produzione di Fondazione MAST per Foto/Industria

Sabato 6 novembre
Ferrara, Torrione Jazz Club, ore 21 e 22:30
CHRISTIAN SANDS TRIO
Christian Sands, pianoforte; Yasushi Nakamura, contrabbasso; Ryan Sands, batteria

Sabato 6 novembre
Forlì, Auditorium San Giacomo, ore 21:30
DANILO REA – MASSIMO MORICONI – ALFREDO GOLINO
“Tre per una: Tribute to Mina”
guest Massimiliano Pani
Danilo Rea, pianoforte; Massimo Moriconi, contrabbasso; Alfredo Golino, batteria
Una produzione di Dai De Jazz

Sabato 6 novembre
Bologna, Camera Jazz & Music Club, ore 21:45
BONISOLO-MANNUTZA-CONTE-REBULLA
Robert Bonisolo, sassofono; Luca Mannutza, pianoforte;
Lorenzo Conte, contrabbasso; Matteo Rebulla, batteria

Domenica 7 novembre
Forlì, Ristorante Tennis Club Carpena, ore 12:30
FRANCESCA TANDOI TRIO
Francesca Tandoi, voce, pianoforte; Stefano Senni, contrabbasso; Marco Frattini, batteria
Una produzione di Dai De Jazz in collaborazione con ITALIA JAZZ CLUB

Domenica 7 novembre
Castel Maggiore (BO), Teatro Biagi D’Antona, ore 17:30
DARIO CECCHINI JAZZASONIC
Dario Cecchini, sax; Claudio Filippini, pianoforte, tastiere;
Gabriele Evangelista, contrabbasso; Stefano Tamborrino, batteria
Una produzione di Condimenti Jazz, della Città di Castel Maggiore
e dell’Unione Reno Galliera, in collaborazione con Cantina Bentivoglio

Domenica 7 novembre
Bologna, Camera Jazz & Music Club, ore 21:45
MAX PUGLIA QUARTET
Savio Arato, voce e percussioni; Enzo Anastasio, sax soprano;
Max Puglia, chitarra; Mario Nappi, pianoforte

Lunedì 8 novembre
San Giovanni in Persiceto (BO), Cine Teatro Fanin, ore 21:15
MARCELLO MOLINARI QUINTET feat. DIANA TORTO
Diana Torto, voce; Andrea Ferraraio, sax tenore;
Claudio Vignali, pianoforte; Giannicola Spezzigu, contrabbasso; Marcello Molinari, batteria
Una produzione di Anzola Jazz Club “Hengel Gualdi”

Martedì 9 novembre
Bologna, Teatro Duse, ore 21:15
JOHN SCOFIELD – DAVE HOLLAND DUO
John Scofield, chitarra; Dave Holland, contrabbasso
In collaborazione con Coop Alleanza 3.0

Mercoledì 10 novembre
Bologna, Bravo Caffè, ore 21:45
SHAUN MARTIN’S THREE-O
Shaun Martin, tastiere; Matthew Ramsey, basso elettrico; Cleon Edwards, batteria

Giovedì 11 novembre
Forlì, Fabbrica de Candele, ore 21:30
ZENO DE ROSSI TRIO
“Elpis”
Francesco Bigoni, sax tenore e clarinetto; Giorgio Pacorig, pianoforte e pianoforte elettrico;
Zeno De Rossi, batteria
Una produzione di Dai De Jazz

Giovedì 11 novembre
Bologna, Cantina Bentivoglio, ore 22
PETER BERNSTEIN QUARTET
Peter Bernstein, chitarra; Sullivan Fortner, pianoforte;
Doug Weiss, contrabbasso; Roberto Gatto, batteria

Venerdì 12 novembre
Ferrara, Torrione Jazz Club, ore 21:30
ZENO DE ROSSI TRIO
“Elpis”
Francesco Bigoni, sax tenore e clarinetto; Giorgio Pacorig, pianoforte e pianoforte elettrico;
Zeno De Rossi, batteria

Venerdì 12 novembre
Forlì, Sala Mazzini, ore 21:30
PETER BERNSTEIN QUARTET
Peter Bernstein, chitarra; Sullivan Fortner, pianoforte;
Doug Weiss, contrabbasso; Roberto Gatto, batteria
Una produzione di Dai De Jazz

Venerdì 12 novembre
Bologna, Cantina Bentivoglio, ore 22
LABORATORIO ORCHESTRALE BOLOGNA IN JAZZ
Michele Corcella, composizione e direzione;
Federico Pierantoni, trombone; Alfonso Deidda, sax alto, clarinetto;
Cristiano Arcelli, sax alto, flauto; Marcello Allulli, sax tenore;
Glauco Venier, pianoforte; Stefano Senni, contrabbasso; Alessandro Paternesi, batteria
Con la partecipazione degli studenti del Conservatorio “G. B. Martini” di Bologna

Sabato 13 novembre
Bologna, MAMbo, ore 17:30
MARCO COLONNA SOLO
Marco Colonna, clarinetti
Una produzione di Fondazione MAST per Foto/Industria

Sabato 13 novembre
Ferrara, Torrione Jazz Club, ore 21 e 22:30
PETER BERNSTEIN QUARTET
Peter Bernstein, chitarra; Sullivan Fortner, pianoforte;
Doug Weiss, contrabbasso; Roberto Gatto, batteria

Sabato 13 novembre
Modena, Teatro Michelangelo, ore 21
FRANCO AMBROSETTI- DANILO REA DUO
Franco Ambrosetti, tromba; Danilo Rea, pianoforte
Una produzione di Amici del Jazz di Modena

Sabato 13 novembre
Forlì, Auditorium San Giacomo, ore 21:30
ENRICO RAVA SPECIAL EDITION
Enrico Rava, flicorno;
Francesco Bearzatti, sassofono tenore; Francesco Diodati, chitarra;
Giovanni Guidi, pianoforte; Gabriele Evangelista, contrabbasso; Enrico Morello, batteria
Una produzione di Dai De Jazz

Sabato 13 novembre
Bologna, Camera Jazz & Music Club, ore 21:45
ZENO DE ROSSI TRIO
“Elpis”
Francesco Bigoni, sax tenore e clarinetto; Giorgio Pacorig, pianoforte e pianoforte elettrico;
Zeno De Rossi, batteria

Domenica 14 novembre
Bologna, Cantina Bentivoglio, ore 13
Jazz Brunch
CARLA MARCOTULLI – SANDRO GIBELLINI DUO
Carla Marcotulli, voce; Sandro Gibellini, chitarra

Domenica 14 novembre
Bologna, Teatro Auditorium Manzoni, ore 21:15
GONZALO RUBALCABA & AYMÉE NUVIOLA
“Viento y Tiempo”
Gonzalo Rubalcaba, pianoforte; Aymée Nuviola, voce
In collaborazione con Gruppo Unipol

Lunedì 15 novembre
San Giovanni in Persiceto (BO), Cine Teatro Fanin, ore 21:15
MARCELLO MOLINARI QUINTET feat. JOE LOCKE
Joe Locke, vibrafono; Andrea Ferraraio, sax tenore;
Claudio Vignali, pianoforte; Giannicola Spezzigu, contrabbasso; Marcello Molinari, batteria
Una produzione di Anzola Jazz Club “Hengel Gualdi”

Martedì 16 novembre
Bologna, Auditorium MAST, ore 21
TRIO M – MYRA MELFORD/MARK DRESSER/MATT WILSON
Myra Melford, pianoforte; Mark Dresser, contrabbasso; Matt Wilson, batteria
Una produzione di Fondazione MAST per Foto/Industria

***

CONTENUTI EXTRA

Sabato 30 ottobre
Bologna, Museo internazionale e biblioteca della musica, ore 17:30
Speciale Jazz Insight
Extemporaneous - Dedicato a Steve Grossman

JAZZ INSIGHTS
Lezioni-concerto a cura di Emiliano Pintori
Bologna, Museo internazionale e biblioteca della musica, ore 17:30
Sabato 6 novembre:
Bird Lives. Dedicato a Charlie Parker. Special guest Cristiano Arcelli
Sabato 13 novembre:
The Divine One. Dedicato a Sarah Vaughan. Special guest Silvia Donati
Sabato 20 novembre:
Sophisticated Giant. Dedicato a Dexter Gordon. Special guest Piero Odorici
Con la partecipazione di Francesco Martinelli
Presentazione del libro Sophisticated Giant di Maxine Gordon (EDT/Siena Jazz)
Sabato 27 novembre:
Django. Dedicato a Django Reinhardt. Special guests Paolo Prosperini e Filippo Cassanelli
Sabato 4 dicembre:
Concorde. Dedicato a John Lewis e al Modern Jazz Quartet. Special guest Pasquale Mirra

Da domenica 31 ottobre a giovedì 4 novembre
Bologna, Museo internazionale e biblioteca della musica
PROGETTO DIDATTICO MASSIMO MUTTI
con Joëlle Léandre
In collaborazione con Conservatorio “G. B. Martini” di Bologna
e Liceo Musicale “L. Dalla” di Bologna
con il contributo della Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna

Sabato 13 novembre
Bologna, Museo internazionale e biblioteca della musica, ore 19:30
Presentazione del libro Le muse del jazz (Edizioni Curci), di Vanni Masala e Marilena Pasini
Parteciperanno gli autori, Carla Marcotulli e Sandro Gibellini

PROGETTO DIDATTICO MASSIMO MUTTI
In collaborazione con Conservatorio “G. B. Martini” di Bologna
e Liceo Musicale “L. Dalla” di Bologna
con il contributo della Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna
Domenica 19 dicembre
Bologna, Camera Jazz & Music Club, ore 21:45
Concerto di introduzione al workshop
GEORGE CABLES SOLO
George Cables, pianoforte
Da lunedì 20 a mercoledì 22 dicembre
Bologna, Camera Jazz & Music Club, ore 11-13 e 15-17
Workshop musica d’insieme con George Cables
Giovedì 23 dicembre
Bologna, Camera Jazz & Music Club
ore 15-19: prove saggio in forma di concerto dei combo degli allievi
ore 21:45: saggio in forma di concerto degli allievi del workshop

Venerdì 29 ottobre
+
Venerdì 10 dicembre
Bologna, Museo internazionale e biblioteca della musica
The Sound Routes
concerti con musicisti a sorpresa di provenienza medio orientale e sudamericana


Informazioni:
Associazione Bologna in Musica
tel.: 334 7560434
e-mail: info@bolognajazzfestival.com
www.bolognajazzfestival.com

Presidente: Federico Mutti
Direttore artistico: Francesco Bettini

Ufficio Stampa: Daniele Cecchini
cell. 348 2350217
e-mail: dancecchini@hotmail.com


Biglietti:
Paolo Fresu “Heroes”
John Scofield & Dave Holland
Gonzalo Rubalcaba & Aymée Nuviola
Posto unico 30 euro

I biglietti sono soggetti a diritto di prevendita

Riduzioni*:
Riduzione del 20% riservata a: Soci Bologna Jazz Card; giovani fino a 26 anni.
Riduzione del 10% riservata a: soci COOP, soci Touring Club, abbonati annuali TPER Bologna, possessori della Card Cultura.

Studenti del Conservatorio “G. B. Martini” di Bologna e del Liceo Musicale “L. Dalla” di Bologna: prezzo speciale 10 euro (con acquisto la sera stessa presso il teatro di riferimento)

Tutti i biglietti soggetti a riduzione sono acquistabili esclusivamente la sera stessa del concerto presso le biglietterie dei teatri, presentando il titolo che ne dà diritto.

GRAZIE DI CUORE da FONDAZIONE MAST e BJF a medici e infermieri dell’Emilia-Romagna
II BJF e la Fondazione MAST vogliono ringraziare con un gesto di riconoscenza gli operatori sanitari dell’Emilia-Romagna, eroi di questa pandemia, offrendo loro un pacchetto di biglietti gratuiti per i concerti principali del BJF 2021. Verranno loro riservati complessivamente cento posti in teatro, previa prenotazione. operatorisanitari@bolognajazzfestival.com

*Le scontistiche non sono cumulabili

Prevendite:
- sul sito www.vivaticket.com e su tutto il circuito VivaTicket

Bologna Jazz Card:
Socio Young (fino a 26 anni): 10 euro
Socio: 25 euro
Socio Supporter: 50 euro
acquistabile o rinnovabile online nell’area soci del sito www.bolognajazzfestival.com

Vantaggi esclusivi per i Soci possessori della Bologna Jazz Card:
- possibilità di sottoscrivere, a tariffe convenienti e prive di diritti di prevendita, l’abbonamento ai tre concerti principali del Festival
- area riservata nei migliori posti dei teatri
- speciali convenzioni con i jazz club e i teatri affiliati al Festival

Abbonamenti riservati ai Soci possessori della Bologna Jazz Card:
concerti di Paolo Fresu “Heroes”, John Scofield & Dave Holland, Gonzalo Rubalcaba & Aymée Nuviola:
Abbonamento socio: 60 euro
Abbonamento young (fino a 26 anni): 45 euro

Solamente i possessori della Bologna Jazz Card possono sottoscrivere l’abbonamento per i tre concerti nei teatri. Tutti gli altri concerti del Bologna Jazz Festival 2021 sono da ritenersi fuori abbonamento.

Concerti nei club e negli altri teatri:
Si consiglia la prenotazione. Rivolgersi direttamente al locale o al teatro di riferimento.
Le modalità di accesso sono variabili.

Speciale Jazz Insight e Jazz Insights, Museo internazionale e biblioteca della musica:
Biglietti: 6 euro (intero), 5 euro (ridotto per studenti universitari, under 18, Card Cultura).
Ingresso fino a esaurimento posti.
Prenotazioni su www.museibologna.it/musica fino alle 12 del giorno dell’evento (salvo esaurimento anticipato posti).

The Sound Routes, Museo internazionale e biblioteca della musica:
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
info@bolognajazzfestival.com








modifica





Bookmark and Share


[Invia un commento]      [Torna all'elenco degli eventi]

Questa pagina è stata visitata n° 39 volte

  Invia questa pagina ad un amico