Jazzitalia: la musica jazz a portata di mouse...
versione italiana english version
 
NEWS
Bookmark and Share Jazzitalia Facebook Page Jazzitalia Twitter Page Feed RSS by Jazzitalia - Comunicati Feed RSS by Jazzitalia - Agenda delle novità
INDICE LEZIONI

Lezione N. 26 – The Girl from Ipanema
di Michele Gori
michele@michelegori.it

Cari Amici,

In questa lezione ci dedichiamo a quella che probabilmente è la bossa nova più conosciuta e suonata al mondo: il brano di Antonio Carlos Jobim "Garota de Ipanema", meglio conosciuto in ambienti jazzistici con il titolo in lingua inglese "The Girl From Ipanema".

Si tratta di uno standard molto richiesto a noi flautisti, che di conseguenza non può assolutamente mancare nel nostro repertorio!

"The Girl From Ipanema" vanta un testo scritto dal poeta Vinicius De Moraes; vi invito a consultare la pagina Wikipedia del brano per una interessante lettura sulla genesi e l'affermazione internazionale di questa bossa nova, nonché per scoprire chi fosse realmente la "ragazza di Ipanema" che ispirò Jobim e De Moraes: https://it.wikipedia.org/wiki/Garota_de_Ipanema

Qualora non conosceste il brano, una semplice ricerca su Youtube vi consentirà di scegliere numerosissime versioni da ascoltare: da Jobim a Frank Sinatra, da Gal Costa a Amy Winehouse, le incisioni di questa bossa nova sono centinaia.

Personalmente vi propongo la celebre versione incisa nel disco del 1964 "Getz/Gilberto" (Verve) da una band d'eccezione che, oltre a Stan Getz al sax tenore e Joao Gilberto alla chitarra e alla voce, comprende proprio Tom Jobim al pianoforte, Sebastiao Neto al contrabbasso, Milton Banana alla batteria e Astrud Gilberto alla voce:


E ora veniamo a noi.
Nonostante il carattere spensierato e leggero del brano, "The Girl From Ipanema" non è sicuramente uno degli standard più facili da suonare.
Il chorus, piuttosto lungo, è un AABA, e mentre le parti A sono orecchiabili e prive di particolari difficoltà, la parte B va studiata molto attentamente per evitare di cadere in grossolani errori di "note sbagliate".

Ecco quindi la parte con tema e accordi, versione Real Book:

Naturalemente, per noi flautisti, è consigliabile eseguire il tema un'ottava sopra!

Dopo aver preso confidenza con il tema possiamo iniziare a lavorare sulle armonie del brano, con il classico studio sugli arpeggi.
La sesta misura della parte A la consideriamo "C7" anziché "Gb7" come indicato nella parte Real Book, in quanto nella pratica si tende quasi sempre ad eseguire il II-V-I normalmente, senza la sostituzione di tritono.

Per quanto riguarda le due misure di "D7" nella parte B, io tendo a considerare la prima misolidia e la seconda alterata (D7b9) che risolve sul suo primo grado minore (Gm7).

Ricordatevi sempre che questo esercizio sugli arpeggi, una volta ben assimilato, si presta ad essere variato: cambiate il ritmo, le note di partenza, ecc.ecc.

E ora passiamo alle scale:

Vi propongo a questo punto un'improvvisazione originale, scritta da me, che potrà essere molto utile soprattutto ai meno esperti:

Infine, a corredo di quanto visto fino ad ora, ecco a voi una base mp3 di accompagnamento dove troverete le registrazioni del tema e dell'improvvisazione scritta, oltre a diversi chorus liberi che potrete utilizzare per suonare gli esercizi sulle scale, sugli arpeggi e ovviamente per improvvisare!

Audio File: TheGirlFromIpanema.mp3

Se avete apprezzato questa lezione e questa metodologia di studio (tema-arpeggi-scale-improvvisazione scritta) potete dare un'occhiata al mio nuovo libro didattico "Play the Jazz Flute", da cui sono stati estrapolati gli esercizi che avete trovato in questa pagina.
Il libro contiene esercizi e improvvisazioni scritte basate su 12 tra i più famosi standard della tradizione jazzistica; è comprensivo di 24 tracce mp3 di accompagnamento ed è disponibile in versione PDF o cartacea.
Per maggiori informazioni potete scrivermi a info@michelegori.it oppure visitare le pagine http://www.michelegori.it/books.cfm e http://gumroad.com/l/playthejazzflute

Un abbraccio a tutti voi e alla prossima!
Michele






Le altre lezioni:
26/10/2014

Jazz and Bossa for Classical Guitar (Gianluca Marino)- Marco Losavio

11/02/2014

LEZIONI (Flauto): Sam Most, il primo grande flautista jazz (Michele Gori)

30/01/2012

LEZIONI (Flauto): Herbie Mann, Buddy Colette, Eric Dolphy, Yusef Lateef fino a Dave Valentine: breve storia del flauto jazz (Michele Gori)

01/01/2011

LEZIONI (Flauto): Digitally Effected Flute (Michele Gori)

07/12/2010

LEZIONI (Flauto): I Love You, il solo di Herbie Mann. (Michele Gori)

02/01/2010

LEZIONI (Flauto): Minor Jazz Blues. (Michele Gori)

11/09/2009

LEZIONI (Flauto): Jazz Blues in Fa Maggiore. (Michele Gori)

10/08/2009

Intervista a Tania Maria: "La mia musica è principalmente un autoritratto di me stessa. Io ho sempre rifiutato di appartenere ad un genere musicale...Il jazz di oggi non lo sopporto, non lo amo e non lo ascolto perchè non si può danzare, non si può vivere, non ti permette di lasciarti andare. La musica è un atto d'amore che deve trasmettere sentimento e questo nel jazz dei nostri giorni non esiste più." (Ambrogio De Palma)

06/06/2009

Orfeu Negro (Effetto Musica Ensemble Incontra Claudia Marss)

15/03/2009

LEZIONI (Flauto): Diciannovesima lezione sul blues maggiore e di come affrontarne lo studio. (Michele Gori)

12/10/2008

Falando de Jobim (Paola Arnesano )

31/08/2008

LEZIONI (Analisi): Processi combinatori nelle interpretazioni di Aguas de março, possibilità latenti e manifeste (Enrico Bianchi)

30/07/2008

Tribute to A. C. Jobim feat. Toninho Horta al Barletta Jazz festival: "Un grande Toninho Horta che però ha potuto esprimersi solo a tratti in un progetto che sembra prendere solo spunto da Jobim, come un pretesto. Il numero cospicuo di leader rende necessarie varie combinazioni di formazioni per far esprimere tutti a dovere col rischio, però, di proporre un'esecuzione non basata su una matrice di gruppo ben identificata quanto piuttosto su alcune individualità." (Marco Losavio)

15/06/2008

LEZIONI (Flauto): Jazz Flute Training, libro didattico di esercizi per flauto jazz (Michele Gori)

13/04/2008

LEZIONI (Flauto): Tavola dei trilli (Michele Gori)

10/02/2008

LEZIONI (Analisi): Analisi di Aguas de Março di Jobim: introduzione (Enrico Bianchi)

10/02/2008

LEZIONI (Analisi): Il genere della bossa nova, Jobim e Aguas de Março (Enrico Bianchi)

10/02/2008

LEZIONI (Flauto): Lady Bird di Tadd Dameron (Michele Gori)

17/06/2007

LEZIONI (Flauto): Lezione 15: II-V-I Minori (Michele Gori)

26/04/2007

LEZIONI (Flauto): Esercizi sul trasporto(Michele Gori)

05/08/2006

LEZIONI (Flauto): Lo staccato doppio (Michele Gori)

03/06/2006

LEZIONI (Flauto): Improvvisazione su II-V-I (Michele Gori)

16/10/2005

LEZIONI (Flauto): Esercizi Sulle Cadenze II-V-I (Michele Gori)

11/10/2004

LEZIONI (Flauto): Arpeggi su alcuni tipi di quadriadi - (Michele Gori)

04/09/2004

LEZIONI (Flauto): Arpeggi - Ia parte (Michele Gori)

01/02/2004

LEZIONI (Flauto): Secondo articolo dedicato al ciclo delle quinte con nuovi esercizi. (Michele Gori)

14/09/2003

LEZIONI (Flauto): Esercizi sul ciclo delle quinte. (Michele Gori)

03/05/2003

LEZIONI (Flauto): La tavola delle posizioni e il suono parlato (Michele Gori)

11/12/2002

LEZIONI (Flauto): I princìpi fisici del suono, consigli per l'acquisto e l'emissione. Tre nuove lezioni utili per l'apprendimento del flauto. (Michele Gori)

17/10/2002

LEZIONI (Flauto): Avviata una nuova sezione didattica dedicata al flauto. Michele Gori ci introduce a questo affascinante strumento indicandoci anche i principali elementi storici.





Video:
Dizzy Gillespie - Mmm Hmm
Dizzy Gillespie and quintet recorded in 1965 to coincide with the release of the album Dizzy on The French Riviera, with Kenny Barron replacing Lalo S...
inserito il 16/12/2012  da Erlendur Svavarsson - visualizzazioni: 4489
Dizzy Gilespie Chega de Saudade
Dizzy Gillespie and quintet recorded in 1965 to coincide with the release of the album Dizzy on The French Riviera, with Kenny Barron replacing Lalo S...
inserito il 06/08/2010  da Renato Landim - visualizzazioni: 4263
BRIGAS NUNCA MAIS- Doze Cordas Trio live all'Espace Populaire di Aosta il 16/04/2010
BRIGAS NUNCA MAIS- Doze Cordas Trio live all'Espace Populaire di Aosta il 16/04/2010 - Francesca Ajmar (voce); Massimo Minardi ( chitarra); Tito Mangi...
inserito il 19/04/2010  da LoPrestiGaetano - visualizzazioni: 2638
Frank Sinatra & Antonio Carlos Jobim (1967) HQ
Frank Sinatra and Antonio Carlos Jobim in Concert 1967...
inserito il 07/02/2010  da surenx - visualizzazioni: 2004
"Stella By Starlight" Eddy Palermo Samba Jazz Quartet live at "Casa Del Jazz"
"Stella By Starlight" Eddy Palermo Samba Jazz Quartet live at "Casa Del Jazz" Roma - October 19th 2009 Eddy Palemo: guitarClaud...
inserito il 02/01/2010  da eddyguit - visualizzazioni: 2459
Elis Regina - Gracias a la Vida
Elis Regina (March 17, 1945 January 19, 1982) sings "Gracias a la Vida" (English: Thanks to life), a popular Chilean folk song composed and...
inserito il 08/05/2009  da gottaloveitbaby - visualizzazioni: 2385
Oscar Peterson, Joe Pass & Niels Pedersen Trio - Wave ~
Straordinario piano assolo virtuosistico di Oscar Peterson....
inserito il 05/04/2009  da Straker58 - visualizzazioni: 2695
Águas de Março - Elis Regina and Tom Jobim - Aguas de Marco - Waters of March
For stereo, click here: http://vimeo.com/6112209, , "Águas de Março" is a Brazilian song composed by Antonio Carlos Jobim. Jobim w...
inserito il 20/03/2009  da boinx1234 - visualizzazioni: 3318
Elis Regina - Aquarela do Brasil
Musica aquarela do brasil no especial "elis regina carvalho costa"...
inserito il 30/08/2008  da luanams - visualizzazioni: 2270
Elis Regina (1972)
La grande cantante brasiliana ospite di "Teatro 10" nel 1972...
inserito il 19/05/2008  da favavideochannel - visualizzazioni: 2169
barney kessel in Wave
il grande chitarrista jazz Barney kessel in uno show televisivo degli anni Settanta, interpreta uno dei più importanti standard bossa, Wave...
inserito il 19/03/2008  da africanasoul - visualizzazioni: 2022
Wave
James Moody with the RIAS Big Band playing Wave....
inserito il 09/01/2008  da ncodrington - visualizzazioni: 2634
Elis Regina - Alô Alô Marciano - Grandes Nomes
Comunidade Analisando: Elis Regina - http://www.orkut.com/Community.aspx?c...Interpretação debochada e espetacular de Elis Regina para a m&#...
inserito il 03/01/2008  da jordaoqualquer - visualizzazioni: 2026
Elis Regina - Como Nossos Pais
Elis no Fantástico...
inserito il 09/12/2007  da rickduarte22 - visualizzazioni: 1817
Adoniran Barbosa e Elis Regina 1978 (completo)
Encontro de Adoniran Barbosa e Elis Regina. Músicas: "Iracema", "Um samba no Bexiga" e "Saudosa Maloca".Bar da Carm...
inserito il 16/11/2007  da danielbarbozinha - visualizzazioni: 1991
Elis Regina - "Folhas Secas" - Ensaio - MPB Especial
Elis Regina - "Folhas Secas" - Ensaio - MPB Especial - tv show - live - ao vivo - Musica Brasileira - Brazilian Music - Trama - canal - cha...
inserito il 17/10/2007  da TramaTV - visualizzazioni: 1833
Elis Regina - Fascinação - Transversal do Tempo - 1978
Elis canta Fascinação numa temporada do Show Transversal do Tempo em Lisboa (Portugal)....
inserito il 17/10/2007  da elisetom1974 - visualizzazioni: 1694
Elis Regina - "Meio de Campo" - Ensaio - MPB Especial
Elis Regina - "Meio de Campo" - Ensaio - MPB Especial - tv show - live - ao vivo - Musica Brasileira - Brazilian Music - Trama - canal - ch...
inserito il 17/10/2007  da TramaTV - visualizzazioni: 1878
Elis Regina - "Upa Neguinho" - Ensaio - MPB Especial
Elis Regina - "Upa Neguinho" - Ensaio - MPB Especial - tv show - live - ao vivo - Musica Brasileira - Brazilian Music - Trama - canal - cha...
inserito il 16/10/2007  da TramaTV - visualizzazioni: 1860
Elis Regina - "Cais" - Ensaio - MPB Especial
Elis Regina - "Cais" - Ensaio - MPB Especial - tv show - live - ao vivo - Musica Brasileira - Brazilian Music - Trama - canal - channel - ...
inserito il 16/10/2007  da TramaTV - visualizzazioni: 2105
Elis Regina - "Atrás da Porta" - Ensaio - MPB Especial
Elis Regina - "Atrás da Porta" - Ensaio - MPB Especial - tv show - live - ao vivo - Musica Brasileira - Brazilian Music - Trama - cana...
inserito il 16/10/2007  da TramaTV - visualizzazioni: 2727
Elis Regina - "Canção do Sal" - Ensaio - MPB Especial
Elis Regina - "Canção do Sal" - Ensaio - MPB Especial - tv show - live - ao vivo - Musica Brasileira - Brazilian Music - Trama - ...
inserito il 16/10/2007  da TramaTV - visualizzazioni: 2323
Elis Regina - "É Com Esse Que Eu Vou" -Ensaio - MPB Especial
Elis Regina - "É Com Esse Que Eu Vou" -Ensaio - MPB Especial - tv show - live - ao vivo - Musica Brasileira - Brazilian Music - Trama ...
inserito il 16/10/2007  da TramaTV - visualizzazioni: 1888
Elis Regina - "Estrada do Sol" - Ensaio - MPB Especial
Elis Regina - "Estrada do Sol" - Ensaio - MPB Especial - tv show - live - ao vivo - Musica Brasileira - Brazilian Music - Trama - canal - c...
inserito il 16/10/2007  da TramaTV - visualizzazioni: 2127
Elis Regina - "Ladeira da Preguiça" - Ensaio - MPB Especial
Elis Regina - "Ladeira da Preguiça" - Ensaio - MPB Especial - tv show - live - ao vivo - Musica Brasileira - Brazilian Music - Trama -...
inserito il 15/10/2007  da TramaTV - visualizzazioni: 1771
Elis Regina - "Águas de Março" - MPB Especial
Elis Regina - "Águas de Março" - MPB Especial- tv show - live - ao vivo - Musica Brasileira - Brazilian Music - Trama - canal - c...
inserito il 15/10/2007  da trama - visualizzazioni: 1789
Elis Regina - "Doente, Morena" - Ensaio - MPB Especial
Elis Regina - "Doente, Morena" - MPB Especial - tv show - live - ao vivo - Musica Brasileira - Brazilian Music - Trama - canal - channel - ...
inserito il 15/10/2007  da TramaTV - visualizzazioni: 1789
Arrastao Elis Regina
Elis regina Arrastao 1965...
inserito il 04/10/2007  da jm476 - visualizzazioni: 2090
Eddy Palermo
Eddy Palermo Quartet...
inserito il 09/09/2007  da Aducal - visualizzazioni: 1959
Eddy Palermo brasilian trio "Samba De Uma Nota So"
ao vivo no "espaço bis"Rio De Janeiro 2006Arenowned guitarist in the Jazz scene Eddy Palermosmain musical influences are Jazz and Bossa...
inserito il 12/08/2007  da eddyguit - visualizzazioni: 2709
Stan Getz live in california bossa nova medley 1983
...
inserito il 08/06/2007  da barber1965 - visualizzazioni: 2547
Águas de Março - Tom Jobim e Elis Regina no Fantástico
Tom e Elis no Fantástico. (1974)...
inserito il 31/05/2007  da zeckgw - visualizzazioni: 1816
Desafinado - Gal Costa
Gal Costa canta Tom Jobim...
inserito il 28/05/2007  da rmboemer - visualizzazioni: 1730
One Note Samba
Laurindo Almeida & Modern Jazz Quartet...
inserito il 28/05/2007  da jazzfan37 - visualizzazioni: 2699
Elis Regina - Triste
Clássico de Tom Jobim, aqui numa apresentação na TV Bandeirantes em 1976....
inserito il 25/04/2007  da rafacaetano - visualizzazioni: 1763
A morte de Elis Regina
Jornal Hoje mostrou o velório da cantora Elis Regina no Teatro Bandeirantes em São Paulo em 20/01/1982...
inserito il 15/04/2007  da friedlichf - visualizzazioni: 2314
João Gilberto & Tom Jobim - Desafinado
Pra você, lôzinha =)...
inserito il 25/02/2007  da tainamaneschy - visualizzazioni: 1771
Elis Regina - O Bêbado e a Equilibrista (Clipe)
O clipe exibido pelo Fantástico da música "O Bêbado e a Equilibrista"....
inserito il 02/02/2007  da luanborges - visualizzazioni: 2153
Stan Getz
...
inserito il 21/01/2007  da russovich - visualizzazioni: 1864
Elis Regina - Corsário (Original)
Elis Regina canta Corsário em um programa de 1976 para a Rede Bandeirantes. Arranjos Originais...
inserito il 16/01/2007  da martinirafaello - visualizzazioni: 2136
Elis Regina - Aprendendo a Jogar
Raro vídeo de Elis cantando essa canção. Detalhe curioso: ela não sabia a letra ainda e escreveu dicas na mão....
inserito il 30/11/2006  da DenSantos - visualizzazioni: 1798
Elis Regina - Oriente
Oriente - Elis Regina (ao vivo)...
inserito il 19/11/2006  da ukantor - visualizzazioni: 1738
Elis Regina - Medley Milton Nascimento (Montreux Festival)
Elis Regina cantando 3 músicas do Milton Nascimento no Festival Internacional de Montreux, na Suiça. As músicas são: "Ponta d...
inserito il 17/08/2006  da luccabf - visualizzazioni: 2258
Joao Gilberto - Garota de Ipanema (junto a Tom Jobim)
Joao Gilberto - Garota de Ipanema (junto a Tom Jobim)...
inserito il 09/08/2006  da crisxyz - visualizzazioni: 1875
Elis Regina O Bebado e A Equilibrista
Elis Regina em 1979 - BrasilCaía a tarde feito um viadutoE um bêbado trajando lutoMe lembrou CarlitosA lua, tal qual a dona do bordel,Pedia ...
inserito il 05/08/2006  da milllon - visualizzazioni: 1866
Hermeto & Elis em Montreux - Corcovado by Loronix
Elis Regina & Hermeto Pascoal live in Montreux 1979 performing together Corcovado.By Loronix - http://loronix.blogspot.com/...
inserito il 04/08/2006  da zecalouro - visualizzazioni: 2110
elis e tom - aguas de março
elis regina e tom jobim interpretam águas de março...
inserito il 04/07/2006  da horniwaya - visualizzazioni: 2608
Elis Regina - É com esse que eu vou (TV Cultura)
Elis Regina singing with Cesar Camargo Mariano on piano and band - TV Cultura(Brazil) - (Interview about Carnaval + É com esse que eu vou)She was...
inserito il 30/06/2006  da EdgarRodrigues - visualizzazioni: 2081
Elis Regina, Águas de Março
Águas de Março, de Tom Jobim, imortalizada pela genial Elis!, P&B, Programa Ensaio, TV Cultura, , É pau, é pedra, é o fim...
inserito il 23/06/2006  da gabrielacarneiro - visualizzazioni: 1853
Elis Regina - Medley 1976
Elis num Medley de canções de Vinícius de Moraes, Baden Powell e Paulo César Pinheiro, gravado em 1976, entre as músicas os c...
inserito il 14/06/2006  da alissonf - visualizzazioni: 2218
Joao Gilberto and Antonio Carlos Jobim - Chega de Saudade
Look for more at http://loronix.net. This is a TV Rip showing Joao Gilberto and Antonio Carlos Jobim playing together Chega de Saudade at Teatro Munic...
inserito il 08/06/2006  da zecalouro - visualizzazioni: 2511
Elis Regina - Me Deixas Louca
A diva Elis Regina em sua última apresentação na TV, cantando Me Deixas Louca.*****Late diva Elis Regina in her last performance on TV,...
inserito il 31/05/2006  da alissonf - visualizzazioni: 2007
Elis Regina - Atras da Porta - ao vivo
Elis Regina se emociona na antológica interpretação de 'Atras da Porta', de 'Chico Buarque', em uma cena do DVD "Grandes Nomes&quo...
inserito il 18/04/2006  da ninne - visualizzazioni: 1897


Inserisci un commento

© 2002, 2016 Jazzitalia.net - Michele Gori - Tutti i diritti riservati

© 2000 - 2017 Tutto il materiale pubblicato su Jazzitalia è di esclusiva proprietà dell'autore ed è coperto da Copyright internazionale, pertanto non è consentito alcun utilizzo che non sia preventivamente concordato con chi ne detiene i diritti.

Questa pagina è stata visitata 1.884 volte
Data pubblicazione: 02/04/2016

Bookmark and Share



Home |  Articoli |  Comunicati |  Io C'ero |  Recensioni |  Eventi |  Lezioni |  Gallery |  Annunci
Artisti |  Saranno Famosi |  Newsletter |  Forum |  Cerca |  Links | Sondaggio |  Cont@tti